« Nous emmenons bien les voyageurs en otage, mais les parents d’aujourd’hui ont le cœur si dur qu’ils ne peuvent se résoudre à délier les cordons de la bourse ». Synonymes correspondants. Tenir les cordons de la bourse*. Retrouvez le synonyme du mot français bourse dans notre dictionnaire des synonymes. Lors de la résolution d'une grille de mots-fléchés, la définition CORDON DE LA BOURSE a été rencontrée. v payer. 3. Dazu suchen Sie in anderen Übersetzungswörterbüchern: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap , Wordreference, Merriam-Webster ... Französisch-Synonyme Wörterbuch: Übersetzung, Definitionen, Synonyme. v. 1 défaire, détacher, dénouer. Lors de la résolution d'une grille de mots-fléchés, la définition CORDON DE LA BOURSE a été rencontrée. Les parents d'aujourd'hui ont le cœur si dur qu'ils ne peuvent se résoudre à délier les cordons de la bourse (Gautier, Tra los montes, 1843, p. 135). XXI, 20) Toutes les bourses lui sont fermées, il n'a plus personne à qui recourir. Se restreindre financièrement. Avoir recours à la bourse de quelqu'un. Pierre tint serrés les cordons de sa bourse ; il ne voulut pas entendre parler d’embellissements ; l’ancien mobilier, fané, usé, éclopé, dut servir sans être seulement réparé. Se restreindre financièrement. Übersetzung Collins Wörterbuch Französisch Synonyme, fait de débloquer et relâcher ce qui est serré, Übersetzung Collins Wörterbuch Französisch Definitionen, Kollaboratives Wörterbuch     Französisch Synonyme, dans un enterrement, marcher à côté du cercueil ou immédiatement derrière, n'avoir plus d'argent, être sans ressources. Synonyme für desserrer les cordons de la bourse auf Französisch, Definition, Siehe auch 'desserrer les dents',ne pas desserrer les dents',ne pas desserrer les lèvres',desserre', biespiele, konjugation Les cordons d'une bourse. (= dispositif) cordon. et fam., Tenir les cordons de la bourse, Avoir le maniement de l'argent. It is central banks and finance ministers who control the purse strings . de commun. Un total de 21 résultats a été affiché. Ergänzen Sie die im Französisch Synonyme Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes desserrer les cordons de la bourse. 2. Tenir les cordons de la bourse*. cordons plural masculine noun. Les cordons de la bourse, les liens qui la ferment. Qu'elles peuvent être les solutions possibles ? Hélas ! Avoir la bourse, tenir la bourse, les cordons de la bourse, avoir le maniement de l'argent. [antonyme] dissuader, obéir, tenir la bourse, tenir les cordons de la bourse, tenir les cordons du poêle Context sentences for "tenir les cordons de la bourse" in English. Payer contre son gré ou se montrer plus généreux qu'à l'ordinaire. [antonyme] arrêter (sans bourse délier) gratuitement (délier la langue) faire parler. Voici LES SOLUTIONS de mots croisés POUR "Tient les cordons de la bourse" Vendredi 23 Mars 2018 ©2020 Reverso-Softissimo. These sentences come from external sources and may not be accurate. [Bus.] Les réponses sont réparties de la façon suivante : 1 solutions exactes; 0 synonymes… Fig. et fam., Tenir les cordons de la bourse, Voyez BOURSE. • Les rois ne pouvant fouiller dans la bourse de leurs sujets mettaient à la torture les Juifs (MONTESQ. Synonymes correspondants. Ami jusqu'à la bourse. cordons de la bourse – tenir les cordons de la bourse: définition, synonymes, étymologie, dates et citations Voici LES SOLUTIONS de mots croisés POUR "Tient les cordons de la bourse" Vendredi 23 Mars 2018 Tenir les cordons de la bourse, avoir le maniement de l'argent dans le ménage. tenir les cordons de la bourse synonyms and antonyms in the French synonyms dictionary, see also 'se tenir',tenir à carreau',tenir à cœur',tenir au courant', definition. S'occuper de la gestion de l'argent, contrôler les finances. disent les rentiers, nos loyaux députés, que Dieu les bénisse ! tenir les cordons de la bourse : avoir la responsabilité du maniement de l’argent. [de rideau] cord. critique des nouv. Les réponses sont réparties de la façon suivante : 1 solutions exactes; 0 synonymes… 5. Les solutions pour TIENT LES CORDONS DE LA BOURSE de mots fléchés et mots croisés. Découvrez les bonnes réponses, synonymes et autres types d'aide pour résoudre chaque puzzle. Context sentences. Over 100,000 English translations of French words and phrases. bab.la is not responsible for their content. desserrer les cordons de la bourse to loosen the purse strings. de larges différences n'en demeurent pas moins dans la manière dont ce financement est aménagé. Magn.) Les cordons de la bourse, les liens qui la ferment. Desserrer, délier les cordons de sa bourse. se répartit entre deux groupes égaux : une demidouzaine de pays comptent sur leurs gouvernements fédéraux pour soutenir l'éducation dans leurs établissements publics, alors que dans l'autre moitié les principaux bailleurs de fonds demeurent les unités constituantes. Lors de la résolution d'une grille de mots-fléchés, la définition CORDON DE LA BOURSE a été rencontrée. [de maillot] lace. Délier, desserrer, dénouer les cordons de la bourse, donner de l'argent. Radiographie après injection d'un produit, You want to reject this enty: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Frei: Lernen Sie Englisch, Französisch und andere Sprachen. Retrouvez la définition du mot tenir les cordons de la bourse dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr. Tenir les cordons de la bourse, disposer de l'argent dans un ménage, une association, etc. Les solutions pour TIENT LES CORDONS DE LA BOURSE de mots fléchés et mots croisés. Après tout, nous savons tous que Goldman Sachs va tenir les cordons de la bourse pour un bon bout de temps.»: After all, we all know that Goldman Sachs will hold the purse strings for the foreseeable future. desserrer les dents, ne pas desserrer les dents, ne pas desserrer les lèvres, desserre. La centrale syndicale ne s'est pas gênée pour mettre des bâtons dans les roues du chef du gouvernement, Youssef Chahed, en raison de son entêtement à serrer les cordons de la bourse. Payer contre son gré ou se montrer plus généreux qu'à l'ordinaire. Voyez AMI. Ce sont les banques centrales et les ministres des finances qui tiennent les cordons de la bourse. [antonyme] emballer. to hold the purse strings. English Translation of “les cordons de la bourse” | The official Collins French-English Dictionary online. Synonyme für délier les cordons de la bourse auf Französisch, Definition, Siehe auch 'délier la langue',délier les cordons de sa bourse',sans bourse délier',déliter', biespiele, konjugation Les solutions et les définitions pour la page cordons de la bourse ont été mises à jour le 28 juillet 2020, quatre membres de la communauté Dico-Mots ont contribué à cette partie du dictionnaire . Fig. Découvrez les bonnes réponses, synonymes et autres types d'aide pour résoudre chaque puzzle. All rights reserved. >] Publication date : 6-Oct-2020 : Journal title : levif.be (site en ligne du magazine "Le Vif / L'Express) Sans bourse délier, sans qu'il en coûte rien. Anatomie. Magn.) Même si vous ne gagnez pas beaucoup d'argent , vous avez tellement serré les cordons de la bourse que cela ne posera pas de problème. Liste des synonymes possibles pour «Cordons de la bourse»: Volumes d'eau que déplacent les bateaux Hélas ! Esp. Familièrement. Qu'elles peuvent être les solutions possibles ? tenir les cordons de la bourse. Le terme licorne, qui fait référence à l'animal mythique, a été choisi par Aileen Lee, en 2013, pour exprimer la rareté des entreprises qui connaissent un tel succès. Origine Cette expression du XXe siècle s'appuie sur l'image de la bourse, petit sac que l'on fermait avec des cordons et dans lequel on plaçait ses pièces de … 5. Liste des synonymes possibles pour «Cordons de la bourse»: Volumes d'eau que déplacent les bateaux Fig. Author Manu 10 Nov 06, 14:15; Translation Sie haben den Gürtel so eng geschnallt #1 Author maxou (236277) 10 Nov 06, 14:49; Sources: Geldbeutel zuhalten. tenir les cordons de la bourse \tə.niʁ le kɔʁ.dɔ̃ də la buʁs\ (se conjugue → voir la conjugaison de tenir) Avoir le contrôle des finances. Cordon de chapeau, ou simplement Cordon, Ruban, tissu, etc., dont on entoure et dont on serre la forme d'un chapeau. Les montants et les subtilités du dispositif sont encore à préciser, mais l'essentiel est acquis. Approchant : corde, cordelette, cordonner, cordonnet C'est quoi Cordon : Une définition simple du mot Cordon Cordons de souliers. Les parents d'aujourd'hui ont le cœur si dur qu'ils ne peuvent se résoudre à délier les cordons de la bourse (Gautier, Tra los montes, 1843, p. 135). "CAC" est l'acronyme de "cotation assistée en continu". médias & Analyse des gr. Reverso Übersetzungswörterbuch Französisch Synonyme, um desserrer les cordons de la bourse und viel andere Wörter zu übersetzen. Understand tenir les cordons de la bourse meaning and enrich your French vocabulary Les réponses sont réparties de la façon suivante : Conseils pour réussir une grille de mots-fléchés, Les affluents des fleuves dans les mots-fléchés, Les départements français triés par nombre de lettres, Les préfectures françaises triées par nombre de lettres, Les jeux de cartes triés par nombre de lettres, Les îles grecques triées par nombre de lettres, Les présidents des USA triés par nombre de lettres, Les présidents de la République Française triés par nombre de lettres, Traduction des nombres de 0 à 10 dans plusieurs langues, VALEUR DONNEE A UN TITRE ENTRANT EN BOURSE, Solution pour : IL TRANSPORTE DES TOURISTES, Solution pour : CRI DE CELUI QUI ENCAISSE. La bourse ou la vie !, formule de menace que l'on prête aux bandits. • Qu'on soit bien fait, qu'on ait quelque talent ; Que les cordons de la bourse ne tiennent [ne soient pas fermés] (LA FONT. délier les cordons de sa bourse \de.lje le kɔʁ.dɔ̃ də la buʁs\ (se conjugue → voir la conjugaison de délier) Donner de l’argent. Un total de 21 résultats a été affiché. Compte-rendu de la recherche. Compte-rendu de la recherche. les cordons de la bourse the purse strings. Fig. Tenir les cordons de la bourse, avoir le maniement de l'argent dans le ménage. Dictionnaire Français Synonyme. Retrouver la définition du mot bourseavec le Larousse A lire également la définition du terme boursesur le ptidico.com Desserrer, délier les cordons de sa bourse. traduction tenir les cordons de la bourse dans le dictionnaire Francais - Hebreu de Reverso, voir aussi 'se tenir',s'en tenir à qqch',tenir compagnie à qqn',tenir compte de', conjugaison, expressions idiomatiques • Qu'on soit bien fait, qu'on ait quelque talent ; Que les cordons de la bourse ne tiennent [ne soient pas fermés] (LA FONT. 2 défaire, détacher, libérer, délivrer, gratis, dépêtrer. Qu'elles peuvent être les solutions possibles ? Or, en période d'austérité budgétaire, les gouvernements européens sont tentés de serrer les cordons de la bourse . Synonymes cordons dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'délier les cordons de la bourse',délier les cordons de sa bourse',desserrer les cordons de la bourse',tenir les cordons de la bourse', expressions, conjugaison, exemples Retrouvez la définition du mot tenir les cordons de la bourse dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr. The union has not bothered to put a spoke in the wheels of Prime Minister Youssef Chahed because of his stubbornness to tighten the purse-strings . [de capuche, anorak] string. Fig., Sa bourse est ouverte à ses amis, Il prête volontiers de l'argent à ses amis lorsqu'ils en ont besoin. Traductions en contexte de "tenir les cordons de la bourse" en français-anglais avec Reverso Context : Après tout, nous savons tous que Goldman Sachs va tenir les cordons de la bourse pour un bon bout de … Fig. 1. Un total de 21 résultats a été affiché. Délier, desserrer, dénouer les cordons de la bourse, donner de l'argent. disent les rentiers, nos loyaux députés, que Dieu les bénisse ! Les solutions pour la définition ELLE TIENT LES CORDONS DE LA BOURSE pour des mots croisés ou mots fléchés, ainsi que des synonymes existants. LeScribe; Internaute; Caroline; AnnedeLyon (de raccordement d’un appareil) cable. Toutes les bourses sont fermées, On ne trouve point d'argent à emprunter. délier les cordons de sa bourse. délier. Vivaldi : suivez les cordons de la Bourse: Language : French: Author, co-author : Geuens, Geoffrey [Université de Liège - ULiège > Département médias, culture et communication > Th.