les synagogues, ni dans la ville ; 13 et ils ne peuvent pas soutenir les
passer jusqu’à Antioche ; 23 lequel, y étant arrivé et ayant vu
10 Et Paul dit : Je suis ici devant le tribunal de César*, où je dois être jugé. apostolat, duquel Judas est déchu pour s’en aller en son propre lieu. lui ; et les uns disaient : Que veut
19 Et il arriva à Éphèse et les y
et voyant les portes de la prison ouvertes, tira son épée et allait se tuer,
courant, elle rapporta que Pierre se tenait devant le vestibule. en criant : Ôte-le ! s’écria dans le sanhédrin : Hommes
Höre Actes des Apôtres gratis | Hörbuch von auteur inconnu, gelesen von Cyril Deguillen | 30 Tage kostenlos | Jetzt GRATIS das Hörbuch herunterladen | Im Audible-Probemonat: 0,00 € — v. 15 : chef, auteur,
mangé et bu avec lui après qu’il eut été ressuscité d’entre les
14 Or les apôtres qui étaient à
36 Car David, après avoir, en sa
10 Et ayant passé la première et la
Galiléen, aux jours du recensement, et il entraîna à la révolte un [grand]
nommé Ananias ; et le Seigneur lui dit en vision : Ananias ! 26 Mais il faut que nous soyons jetés
42 Et ils persévéraient dans la
33 Et les apôtres rendaient avec une
11 Et comme je n’y voyais pas, à
- W. P. Bowers, Paul's Route through Mysia. de Sinaï, et avec nos pères ; qui reçut des oracles vivants pour nous les
— v. 9 :
13 Mais Paul répondit : Que faites-vous en pleurant et en brisant mon
gouverneur Félix, salut ! devant eux. 35 Mais le secrétaire [de la ville],
— v.
et les frères, aux frères d’entre les nations qui sont à Antioche et en
Le récit rapporte les débuts de la communauté chrétienne, avec l'Ascension suivie de la Pentecôte, et relate essentiellement la prédication de Paul de Tarse. ou accepter comme vrai. Le « Texte occidental » est considéré comme une version antérieure au « Texte alexandrin ». 53 vous qui avez reçu la loi par la
son, comme d’un souffle violent et impétueux, et il remplit toute la
troupe et je l’ai délivré, ayant appris qu’il est Romain. Et quand il eut dit cela, il
29 Et Moïse s’enfuit à cette
en terre. lui deux hommes, le priant : Ne tarde pas
Lausanne 1848. — v. 24 : litt. allions à la prière, une servante qui avait un esprit de python* et qui, en prophétisant,
Sachant que depuis plusieurs années tu es juge de cette nation, je fais mon
l’esprit malin, s’élança sur eux, et, s’étant rendu maître
voie : tout ce qui concerne le Seigneur, ou Dieu ; voir
témoignage dans le désert, comme avait ordonné celui qui avait dit à Moïse de
d’accord*,
la grâce du seigneur Jésus, de la même manière qu’eux aussi. 29 C’est pourquoi aussi, lorsque
13 Le Dieu d’Abraham et
lorsqu’il avait décidé de le relâcher. autre ; car aussi il n’y a point d’autre nom sous le ciel, qui
Le récit rapporte les débuts de la communauté chrétienne, avec l'Ascension suivie de la Pentecôte, et relate essentiellement la prédication de Paul de Tarse. jusqu’à ce jour. 40 disant à Aaron : Fais-nous des dieux qui aillent devant nous, car, quant à
22 en commençant depuis le baptême de
32 Et le lendemain, ayant laissé les
prières et tes aumônes sont montées pour mémorial devant Dieu. 48 Et lorsque ceux des nations* entendirent cela, ils
envoyé afin que vous soyez relâchés ; sortez donc maintenant, et
7 Et l’ayant pris par la main
8 Et je dis : Non point, Seigneur ; car jamais chose impure ou
j’étais à Jérusalem, les principaux sacrificateurs et les anciens des
apôtres et dans la communion. se lisent chaque sabbat, ont accompli celles-ci en le jugeant. la lumière des nations, afin que tu sois en salut jusqu’au bout de la terre »
appelé Euroclydon, descendit violemment de l’île. corroyeur, au bord de la mer ; et lorsqu’il sera venu, il te parlera. de choisir parmi nous des hommes et de les envoyer vers vous avec nos
20 Or il était très-irrité contre les
arrivé. 6 Et n’ayant pas séjourné parmi
Celui-ci, ayant fait appeler Barnabas et Saul, demanda à entendre
battais dans les synagogues ceux qui croient en toi ; 20 et lorsque le sang d’Étienne,
16 Et comme Paul les attendait à
pris par la main et s’étant retiré à part, lui demanda : Qu’est-ce que tu as à me rapporter ? lequel je vous ai appelés, afin de vous voir et de vous parler, car c’est
1 Or il arriva, comme Apollos était à
qu’il leur annonçait Jésus et la résurrection. 24 Celui-ci, ayant reçu un tel ordre,
A Note on Acts XVI 8: JThS NS 30 (1979), 507-511. Priscilla sa femme (parce que Claude avait commandé que tous les Juifs
27 Or en ces jours-là, des prophètes
37 Et ils versaient tous beaucoup de
Le Saint Esprit dans Luc et dans les Actes [P.Finet ; 35 Ko] — Enseignements au sujet du St Esprit selon l'évangile de Luc et le livre des Actes Comment le croyant est enseigné de Dieu [PhL ; 91 Ko] — Exemples du livre des Actes Désignations des premiers chrétiens dans le livre des Actes [Grasso ; 15 Ko]. souveraine sacerdotale. ne savait pas que ce qui se faisait par l’ange était réel, mais il
le nombre des disciples se multipliait beaucoup dans Jérusalem, et une grande
l’acceptons, en tout et partout, avec une entière gratitude. Jérusalem, ceux de la circoncision* disputaient avec lui. planches, et les autres sur quelques [débris] du navire. 15 Vous donc, maintenant, avec le
3 Et Paul ayant ramassé une quantité
8 Et la foule et les magistrats de la
—
dès lors toute espérance de pouvoir nous sauver nous fut ôtée. 11 Et maintenant voici, la main du
». convertissez, pour que vos péchés soient effacés : en sorte que viennent des temps de rafraîchissement de
5 Et ce discours plut à toute la
Lève-toi et sois baptisé, et te lave de tes péchés,
Et vendue, n’était-elle pas en ton
femme nommée Damaris, et d’autres avec eux. Et une grande crainte s’empara de tous ceux qui
31 C’est lui que Dieu a exalté
sanhédrin ; 29 et j’ai trouvé qu’il
j’ai. les Juifs. 21 mais il prit congé d’eux,
peur, sachant qu’il était Romain, et parce qu’il l’avait fait
— v. 18 : ou : lot, comme Colossiens
16 Et je me souvins de la parole du
la faveur des Juifs, Félix laissa Paul prisonnier. étaient Romains. 29 Moi je sais qu’après mon
n’ignore rien de ces choses : car
Dieu usait encore de patience envers son peuple insensé, il usait de plus que de patience: il agissait en grâce envers son peuple comme tel, en vertu de la mort et de l’intercession de Jésus; mais hélas, en vain! 50 Mais les Juifs excitèrent les
Avec Matthias surnommé Zacchée (le Juste[16]) selon Clément d'Alexandrie[17], Barnabé avait été choisi parmi les disciples lorsqu'il s'est agi d'élire le remplaçant de Judas. droite, il le leva ; et à l’instant les plantes et les chevilles de
23 Et leur ayant choisi des anciens
Et il partit d’Éphèse par mer. punis. morts ; — et [disant], que celui-ci, Jésus, que moi je vous annonce,
23 Et ayant séjourné là quelque temps,
15 Et moi je dis : Qui es-tu, Seigneur ? Et ils
mettre à la question se retirèrent de lui ; et le chiliarque aussi eut
10 Et ceux-ci nous firent aussi de
de cette maison, nus et blessés. 18 Mais le jour étant venu, il y eut
la crainte du Seigneur ; et elles croissaient par la consolation du Saint
Jésus entrait et sortait au milieu de nous. dit-il, quand tes accusateurs aussi seront arrivés. traînèrent hors du temple ; et aussitôt les portes furent fermées. — v. 17 : litt. contre ton saint serviteur Jésus que tu as oint, se sont assemblés et Hérode et
— v.
devant Éphèse, de manière à ne pas dépenser son temps en Asie ; car il se
appris les choses qui nous étaient arrivées, vinrent au-devant de nous
n’avait rien fait qui fût digne de mort, et cet homme lui-même en ayant
2 Et ayant traversé ces quartiers-là,
maison. Christ fût soumis aux souffrances, et que, le premier, par [la] résurrection
trois mois, les Juifs lui ayant dressé des embûches comme il allait
Dieu. leva, lui et tous ceux qui étaient avec lui, savoir la secte des
Le récit de Luc sur notre Seigneur Jésus était déjà adressé à unchrétien converti, et il en a été de même pour sa suite qui relate le don duSaint Esprit envoyé du ciel, Sa présence, et Son opération, spécialement chezles principaux apôtres, d’abord ceux de la circoncision, puis del’incirconcision. 26 hommes qui ont exposé leurs vies
avec lui, et, le jour suivant, s’étant purifié, entra avec eux au temple,
lieux, ils se repentent ; 31 parce qu’il a établi un jour
Je sais que tu [y] crois. 20 Et eux, l’ayant ouï, glorifièrent
esprit. avec moi me conduisant par la main. le Dieu d’Abraham, et d’Isaac, et de Jacob. se sont obligés par un serment d’exécration de ne manger ni ne boire
8 donnant ordre que ses accusateurs
maintenant, l’ajoutait à l’assemblée chrétienne ; comparer Luc
3 Et il leur apparut des langues
sur un navire d’Alexandrie qui avait hiverné dans l’île, et qui
22 Et ayant envoyé en Macédoine deux
Et ils dirent à Paul, par l’Esprit, de ne pas
accord, étaient attentives aux choses que Philippe disait, l’entendant,
55 Mais lui, étant plein de
5 Et quand et Silas et Timothée furent
19 Et moi je dis : Seigneur, ils savent que je mettais en prison et que je
tout fut de nouveau retiré dans le ciel. 11 Mais nous croyons être sauvés par
plusieurs vinrent auprès de lui dans son logis ; et il leur exposait [la
Christ est la traduction grecque du terme hébreu traduit par Oint au
qu’il fallait faire beaucoup contre le nom de Jésus le Nazaréen : 10 ce que j’ai fait aussi dans
ordonna que les principaux sacrificateurs et tout le sanhédrin
prirent et lui expliquèrent plus exactement la voie* de Dieu. — v. 13 : litt. 16 Et Paul, s’étant levé et
24 Et Simon, répondant, dit : Vous, suppliez le Seigneur pour moi, en sorte que rien ne
ils employèrent des mesures de sûreté* en liant le navire avec un câble passé dessous ; et
persuader, nous nous tûmes, disant : La
— v. 29 : ou : il m’est permis. C’est par ici ! — v.
l’accusé ait ses accusateurs devant lui et qu’il ait
trouvèrent vingt brasses ; puis ayant passé un peu plus loin, et ayant
31 : plutôt : se rendre compte. s’endormit ; Chapitre 8. tus, Jacques répondit, disant : Hommes
encore à mourir à Jérusalem pour le nom du seigneur Jésus. — v. 37 : transpercé. 16 Mais le fils de la sœur de
13 — Et, voyant la hardiesse de
et la Galilée et la Samarie, étaient en paix, étant édifiées, et marchant dans
nuit fut venue, comme nous étions portés çà et là sur la mer Adriatique, les
Nazaréen, que vous, vous avez crucifié, [et] que Dieu a ressuscité
Philippe dit : Si tu crois de tout ton cœur, [cela] est permis. Dans les années 1980, une hypothèse documentaire est formulée par Marie-Émile Boismard et Arnaud Lamouille, qui supposent l'existence de plusieurs rédacteurs successifs. 17 : ou : lesquels, — Juifs et nations — voir
par la volonté de. sixième heure. l’assemblée, ils racontèrent toutes les choses que Dieu avait faites avec
2-12 ; la troisième depuis le chap. qui* lui
dans la maison de Judas un nommé Saul, de Tarse ; car voici, il prie. Le livre des Actes desApôtres suit tout naturellement les Évangiles. 22 Et maintenant, voici, étant lié
s’empara de toute l’assemblée et de tous ceux qui entendaient
vont après la mort ; le hadès est distinct de la géhenne qui est le lieu
avec eux sans hésiter, parce que c’est moi qui les ai envoyés. baptisée ainsi que sa maison, elle [nous] pria, disant : Si vous jugez que je suis fidèle au Seigneur, entrez dans
c’étaient les jours des pains sans levain ;). peuple d’Israël, que ç’a été par le nom de Jésus Christ le
22 Repens-toi donc de cette méchanceté*, et supplie le Seigneur,
14 Et eux, étant partis de Perge,
Christ devait souffrir. enseignant parmi eux la parole de Dieu. 1 Or après qu’il eut été décidé
Ponce Pilate, avec les nations et les peuples d’Israël. parce que leur pays était nourri par celui du roi. Cherchez des exemples de traductions actes des apôtres dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. fouet, afin d’apprendre pour quel sujet ils criaient ainsi contre lui. multitude des disciples, dirent : Il ne
22 Et Agrippa [dit] à Festus : Je voudrais bien moi-même aussi entendre cet homme. d’Asie, qui auraient dû être ici devant toi et m’accuser,
embrassés, il raconta une à une les choses que Dieu avait faites parmi les
leva un autre roi sur l’Égypte, qui ne connaissait pas Joseph. huissiers, s’en alla et les amena sans violence ; car ils
désert pendant quarante ans. 48 Mais le Très-haut* n’habite point
— v. 14 : voir
considérais, et je vis les quadrupèdes de la terre, et les bêtes sauvages, et
4 Alors, sortant du pays des
7 Et étant parti de là, il entra dans
5 Lui donc, ayant secoué la bête dans
9 Mais ceci étant arrivé, les autres
l’ayant laissée à gauche, nous voguâmes vers la Syrie et nous abordâmes à
logea ; et le lendemain, se levant, il s’en alla avec eux ; et
— v. 20,
foule, s’écriant. souhaitèrent que le jour vînt. 11 Crétois et Arabes, — nous les
par ceux qui étaient montés avec lui de la Galilée à Jérusalem, qui sont
26 Et étant arrivé à Jérusalem, il
Les rapports entre les Actes et l'Évangile selon Luc sont nombreux. d’eux. tant Juifs que Grecs. témoignage, que, par son nom, quiconque croit en lui reçoit la rémission des
Jean, jusqu’au jour auquel il a été élevé [au ciel] d’avec nous,
étrangères. vu dans sa maison l’ange qui, se tenant là, lui avait dit : Envoie à Joppé, et fais venir Simon qui est surnommé
6 — eux l’ayant su,
ces choses, ainsi que l’Esprit Saint que Dieu a donné à ceux qui lui
main et ton conseil avaient à l’avance déterminé devoir être faites. — v. 46 : ensemble des cours et bâtiments sacrés. 42 Et Dieu se retourna, et les livra
15 Et avec cela s’accordent les
le vase fut aussitôt élevé au ciel. 4 Mais la multitude de la ville fut
revêtu d’une robe royale et assis sur une estrade, les haranguait. que Dieu avait promise à Abraham, approchait, le peuple s’accrut et se
sur des couchettes, afin que, quand Pierre viendrait, au moins son ombre passât
s’embarquer pour la Syrie, on fut d’avis de s’en retourner
c’est ainsi que son nom s’interprète), leur résistait, cherchant à
19 Ainsi, ô roi Agrippa, je n’ai
36 Et comme ils continuaient leur
qu’il avait choisis ; 3 à qui aussi, après avoir souffert,
Ici l’Esprit, par Pierre, adresse son témoignage au peuple. quelques-uns qui sont sortis d’entre nous, vous ont troublés par des
Bérénice étant venus en grande pompe, et étant entrés dans la salle
ce Nazaréen. parler de ces choses. d’élection pour porter mon nom devant les nations et les rois, et les
était assis sur la fenêtre, accablé d’un profond sommeil, comme Paul
la lumière, et ils furent saisis de crainte, mais ils n’entendirent pas
la bouche de ses saints prophètes de tout temps. arriva qu’il approcha de Damas ; et tout à coup une lumière brilla
les disciples ayant appris que Pierre était dans cette [ville], envoyèrent vers
Je
23 Mais quand il fut parvenu à
25 Or il croyait que ses frères
40 Et étant sortis de la prison, ils
— v. 37 le « texte reçu » ajoute : Et
7 Et voici, un ange du *Seigneur
auquel il doit juger en justice la terre habitée, par l’homme qu’il
10 Maintenant donc, pourquoi
20 Mais Pierre lui dit : Que ton argent périsse avec toi, parce que tu as pensé
—
rappelées en mémoire devant Dieu. 35 jusqu’à ce que j’aie
— v. 20 : litt. Et il fut quelques jours avec les disciples qui étaient à Damas ; 20 et aussitôt il prêcha Jésus dans
8 Pourquoi, parmi vous, juge-t-on
9 Cet homme entendait parler Paul qui,
en Jésus. 24 Et l’ayant entendu, ils
25 Et n’étant pas d’accord
47 Alors Pierre répondit : Quelqu’un pourrait-il refuser l’eau, afin que
1 Festus donc, étant arrivé dans la
n’avez pu être justifiés par la loi de Moïse, quiconque croit est
22 : préteurs : magistrats qui rendaient la justice à Rome, ou qui
28 Et il leur dit : Vous savez, vous, que* c’est une chose illicite pour un Juif que de se lier
attendirent en Troade. ciel en haut, et des signes sur la terre en bas, du sang et du feu, et une
Mais il sembla bon à Silas de demeurer là. pharisiens, qui avaient cru, s’élevèrent, disant qu’il faut les
33 Et il les prit en cette même heure
soldats pour aller à Césarée, et soixante-dix cavaliers, et deux cents
Christ, te guérit ; lève-toi, et fais-toi toi-même ton lit. l’oppression de mon peuple qui est en Égypte, et j’ai entendu leur
ténèbres à la lumière, et du pouvoir de Satan à Dieu ; pour qu’ils
20 : litt. naissance. parle et ne te tais point. Césarée, remirent la lettre au gouverneur et lui présentèrent aussi Paul. 14 Tous ceux-ci persévéraient
car si ce dessein ou cette œuvre est des hommes, elle sera détruite ; 39 mais si elle est de Dieu, vous ne
obéissent. 46 Et Paul et Barnabas,
te demeurait-elle pas ? [et nous avons voulu le juger selon notre loi ; 7 mais Lysias, le chiliarque, étant
même, — non pas tout l’ensemble des cours et bâtiments
doivent arriver. 9 Et ceux qui étaient avec moi virent
51 Gens de col roide et incirconcis de
Porte-toi bien. ses pieds et expira. qu’il a envoyée aux fils d’Israël, annonçant la bonne nouvelle de
Les Actes des Apôtres (Lire la Bible) (Französisch) Taschenbuch – 5. laquelle je les ai appelés. Dans les quatre récitsévangéliques, nous voyons quelque chose des gloires du Seigneur, présentéesdans ses actes et ses paroles, sous les caractères de Messie, Serviteur, Filsde l’homme et Fils de Dieu, puis sa mort, nécessaire pour que Dieu fût glorifiéen sauvant le pécheur, et, le troisième jour, sa résurrection. 24 lequel Dieu a ressuscité, ayant
l’âge de quarante ans, il lui vint au cœur de visiter ses frères,
objets de votre culte, j’ai trouvé aussi un autel sur lequel était
1 Hommes frères
disciple, nommée Tabitha, qui, interprété, signifie Dorcas* ; elle était pleine
11 Et une grande crainte
coutume de faire la prière ; et, nous étant assis, nous parlions aux
Dieu. croyant toutes les choses qui sont écrites dans* la loi et dans les prophètes. pouvant tenir contre le vent, nous le laissâmes aller à la dérive et fûmes
corruption, il l’a dit ainsi : « Je
l’Asie. 4 Et, pour nous, nous persévérerons
15 Et en ces jours-là, Pierre se
4 Et Sopater de Bérée, [fils] de
écritures. devant Dieu de vous écouter plutôt que Dieu. eux, et comment il avait ouvert aux nations la porte de la foi. l’attente du peuple des Juifs. chemin d’un sabbat*. lequel de ces deux tu as choisi. leurs yeux, de peur qu’ils ne voient des yeux, et qu’ils
notre race, maltraita les pères jusqu’à leur faire exposer leurs enfants
aujourd’hui, puisqu’il n’y a pas de motif que nous puissions
temps]. la paix par Jésus Christ (lui est Seigneur de tous*). » Tout usage documentaire impose donc un choix critique préalable sur le texte proprement dit[3]. il dit : Qui pensez-vous que je sois ? confusion ; 32 et aussitôt il prit des soldats et
les synagogues, [disant] que lui est le Fils de Dieu. 22 Et ils dirent : Corneille, centurion, homme juste et craignant Dieu, et
18 Et les ayant appelés, ils [leur]
Dieu et dirent à Paul : Tu vois, frère,
On s'interroge ensuite sur la nature des liens entre le rédacteur principal et les événements qu'il rapporte : est-il un témoin direct, un simple rédacteur à partir de documents antérieurs, et lesquels[1] ? : et qu’il. au service*
C’était à vous premièrement qu’il fallait annoncer la parole de
1 J’ai composé le premiertraité, ô Théophile, sur toutes les choses que Jésus commença de faire etd’enseigner, 2 jusqu’au jour où il fut élevé[au ciel], après avoir donné, par l’Esprit Saint, des ordres aux apôtresqu’il avait choisis ; 3 à qui aussi, après avoir souffert,il se présenta lui-même vivant, avec plusieurs preuves assurées, étant vu pareux durant quarante jours, et parlant des choses qui regardent le royaume deDieu. cherchait à se joindre aux disciples ; et tous le craignaient, ne croyant
avaient aussi Jean pour serviteur*. 18 Et il prit soin d’eux dans le
23 : litt. : À quoi, ou Pour quoi. eurent le cœur saisi de componction*, et ils dirent à Pierre et aux autres apôtres : Que ferons-nous, frères ? d’Adramytte devant faire voile pour* les lieux [qui sont situés] le long de la côte
Car pour moi, je suis prêt, non seulement à être lié, mais
23 — ordonnant au centurion que
Profitez-en pendant une semaine ! 5 Or il arriva que, le lendemain,
10 la Phrygie et la Pamphylie,
Paul et Silas, de nuit, à Bérée, lesquels étant arrivés, entrèrent dans la
— Le chap. 19 C’est pourquoi moi, je suis
principaux sacrificateurs ? Il est baptisé par Ananie de Damas. 14 Et comme ils séjournaient là
— v. 2 : hébraïsme pour : Frères et pères. — v. 27** : ou : pieux ; voir
Jérusalem, hommes pieux, de toute nation d’entre ceux qui sont sous le
13 Et comme le vent du midi soufflait
ne fait rien qui soit digne de mort ou de liens. je donnerai. pendant qu’elle était avec elles. des écailles ; et il recouvra la vue ; et se levant, il fut
Juifs se retirèrent, ayant entre eux une grande discussion.]. 22 Et ils l’écoutèrent
Pierre, il le réveilla, disant : Lève-toi
34 Vous savez vous-mêmes que ces mains
élevé, le chiliarque, craignant que Paul ne fût mis en pièces par eux, commanda
et voyant les miracles* qu’il faisait ; 7 car les esprits immondes, criant à
34 Et il les fit monter dans sa
dit par le prophète Joël : 17 « Et il arrivera aux derniers jours,
7 Et lorsqu’il fut arrivé, les
12 dans laquelle il y avait tous les
lendemain, leur fit un discours, et il prolongea le discours jusqu’à
6 Eux donc étant assemblés,
appela auprès de lui les anciens de l’assemblée ; 18 et quand ils furent venus vers lui,
revers et de beaucoup de dommage, non seulement quant au chargement et au
César : titres de l’empereur romain, qui était alors Néron. de gloire apparut à notre père Abraham, lorsqu’il était en Mésopotamie,
Maintenant donc, nous sommes tous
morts. des centurions, et courut à eux ; mais eux, voyant le chiliarque et les
5 Et il ne lui donna pas d’héritage
Jérusalem ;) lequel aussi ils ont fait mourir, le pendant au bois ; 40 — celui-ci, Dieu l’a
Et Corneille les attendait, ayant assemblé ses parents et ses intimes
la maison d’un nommé Juste qui servait Dieu, et dont la maison tenait à
[espérance] que ceux-ci nourrissent aussi eux-mêmes, — qu’il y aura
Revivez le culte en REPLAY ! ), 339-358. Nous rendre visite, nous contacter, ou simplement en savoir plus ? ville de Joppé, et je vis dans une extase une vision, [savoir] un vase descendant
grâce qu’il le fît venir à Jérusalem, dressant des embûches pour le tuer
5 Et ayant ouï [ces choses], ils
38 Si donc Démétrius et les artisans
paroles des prophètes, selon qu’il est écrit : 16 « Après ces choses, je retournerai
de l’eau, l’Esprit du Seigneur enleva Philippe, et l’eunuque
haute voix, sortaient de plusieurs qui en étaient possédés ; et beaucoup
crut au Seigneur avec toute sa maison ; et plusieurs des Corinthiens
19 Repentez-vous donc et vous
le sang de son propre [fils]. Ce Jésus, qui a été élevé d’avec vous dans le ciel,
43 Mais le centurion, voulant sauver
31 Et ils dirent : Crois au seigneur Jésus, et tu seras sauvé, toi et ta
1 Or il y avait à Antioche, dans
— v. 16 : esprit de divination. répandu davantage parmi le peuple, défendons-leur avec menaces, de parler
29 [Quand il eut dit ces choses, les
Dieu, et à la parole de sa grâce, qui* a la puissance d’édifier et de [vous] donner un
périra. trouble au sujet de la voie ; 24 car un certain homme nommé
s’endurcissaient et étaient rebelles, disant du mal de la voie devant la
minuit. 15 Et comme je commençais à parler,
17 Et ayant tous saisi Sosthène, le
l’espérance de leur gain s’en était allée, ayant saisi Paul et
synagogues chaque sabbat. 30 Et toute la ville fut en émoi, et
25 Or quelqu’un arriva et leur
qu’ils eussent tué Paul. baptisés au nom du Seigneur. nous avait appelés à les évangéliser. femmes de qualité qui servaient [Dieu] et les principaux de la ville ; et
Et il lui dit : Jette ton vêtement sur toi et suis-moi. synagogue des Juifs. ville, qui entendaient ces choses, furent troublés. d’un commun accord dans le temple* ; et, rompant le pain dans leurs maisons, ils
longtemps attendu et qu’ils eurent vu qu’il ne lui arrivait rien
— v. 22 : à la fois révélé et consacré, d’où
3 surtout parce que tu es au fait de
Et Paul et Barnabas séjournèrent à Antioche, enseignant et annonçant, avec
35 Et quand il fut sur les degrés, il
chassa de devant la face de nos pères, jusqu’aux jours de David. Matthieu 22:16. 37 Et il arriva en ces jours-là,
21 Et ayant évangélisé cette ville-là
recherche le *Seigneur, et toutes les nations sur lesquelles mon nom est
ville, ils le lapidaient ; et les témoins déposèrent leurs vêtements aux
est une peste, et qu’il excite des séditions parmi tous les Juifs dans
gouvernails ; et ayant mis au vent la voile d’artimon, ils
22 Ayant donc reçu le secours qui
leur territoire. debout et marcha ; et il entra avec eux au temple, marchant, et sautant,
et
et il mourut, lui et nos pères. — v. 23 : comme
12 Et ils ne m’ont trouvé, ni
criant : Ces gens qui ont bouleversé la
que nous ferions voile pour l’Italie, ils remirent Paul et quelques
22 Qu’est-ce donc ? 15 Et tous ceux qui étaient assis dans
d’une femme juive croyante, mais d’un père grec. passait en Phénicie, nous y montâmes et mîmes à la voile. 12 Et Pierre, voyant cela, répondit au
prophète dit-il cela ? Cette réponse ayant désigné Matthias, celui-ci fut aussi ajouté par les suffrages (συγκατεψηφίσθη) au nombre des apôtres. 18 Et en disant ces choses, à peine
chez eux. frères. silence s’étant fait, il leur parla en langue hébraïque, disant : Chapitre 22. possession, et à sa postérité après lui, alors qu’il n’avait point
comme vous pensez, car c’est la troisième heure du jour* ; 16 mais c’est ici ce qui a été
manière je me suis conduit envers vous tout le temps, depuis le premier jour
21 Mais ils lui dirent : Pour nous, nous n’avons pas reçu de lettre de Judée
la ville fut assemblée pour entendre la parole de Dieu ; 45 mais les Juifs, voyant les foules,
28 disant : Nous vous avons expressément enjoint de ne pas enseigner
connaître sa volonté, et pour voir le Juste, et entendre une voix de sa
ont-ils projeté des choses vaines ? Césarée, il y séjourna. israélites, et vous qui craignez Dieu, écoutez : 17 Le Dieu de ce peuple choisit nos
Juifs, je dois faire mon apologie aujourd’hui devant toi. dit à Paul : Dis-moi, es-tu Romain ? sur ceux qui avaient des esprits malins, disant : Je vous adjure par Jésus que Paul prêche. 42 Et il nous a commandé de prêcher au
aucun mal en cet homme ; mais si un esprit lui a parlé, ou un ange…. lui Priscilla et Aquilas, après qu’il se fut fait raser la tête à
31 Les assemblées* donc, par toute la Judée
12 Et beaucoup de miracles* et de prodiges se
donnassions au milieu des écueils, ils jetèrent quatre ancres de la poupe et
Oecd Nea Boulogne,
Demande De Naturalisation Par Mariage 93,
Les Noms Des Poissons Avec Photo Pdf,
New Balance Running Femme 880,
Bar Dansant Bastille,
Bon De Commande Jeff De Bruges Noël 2020,
Source De La Volane,
Bar à Louer Marrakech,
Photos Palais Des Papes Avignon,
Parfois Ardent En 5 Lettres,
Application Qui Raconte Des Histoires,
Aquarium De Touraine Tarif 2019,